MADE IN JAPAN
1980ǯÂå¸åȾ¡¢ÆüËÜÀ½¤Î°ÒÎϤòȯ´ø¤·¤¿»þÂå¤Ç¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢30ǯ¸å¤Îº£¡¢2020ǯ¤Ë¸þ¤±¤Æ¡¢½ÅÍפʴôÏ©¤Ë¤µ¤·¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
MADE IN¤Ë¤³¤À¤ï¤ë¤«¡¢MADE by¤Ë¥·¥Õ¥È¤¹¤ë¤«¡¢¤³¤ÎÌäÂê¤ò¹Í¤¨¤ë¤Ë¤¢¤¿¤ê¡¢»ö¶È¤ò£³¤Ä¤ËʬÎह¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
´ë²è¡¦À½Â¤¡¦ÈÎÇä¤Î£³¤Ä¤Ç¤¹¡£
⑴º¹Ê̲½¤Ç¤¤ë»ö¶È¡¦¾¦ÉÊ´ë²è
⑵¸úΨÀ¤Î¹â¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê
⑶¸ÜµÒ¤Ë´ó¤êź¤Ã¤¿¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥»¡¼¥ë¥¹
¤³¤Î·«¤êÊÖ¤·¤Ç²ñ¼Ò¤Ï¶¯¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
MADE IN¤Ë¤³¤À¤ï¤ë¤«¡¢MADE by¤Ë¥·¥Õ¥È¤¹¤ë¤«¤È¤¤¤¦ÆóµÁŪ¤ÊµÄÏÀ¤è¤ê¡¢⑴⑵⑶Á´¤Æ¤ò¼êÃæ¤Ë¤ª¤µ¤á¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£Æ¬¤À¤±ÆüËܤǡ¢¼ê¤Ͽ·¶½¹ñ¤Ë¤È¤¤¤¦°ì¸«¡¢¹çÍýŪ¤ÊȽÃǤ⡢ºÇ¸å¤Ë¤Ï¡¢Æ¬¤Î¤¹¤êÂؤ¨¤À¤±¤Ç½ª¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£µ¤ÉÕ¤¤¤¿»þ¤Ë¤Ïµ»½Ñ¤â¤í¤È¤âÃ¥¤ï¤ì¤Æ½ª¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
MADE IN¤Ë¤³¤À¤ï¤ë¤«¡¢MADE by¤Ë¥·¥Õ¥È¤¹¤ë¤«¤È¤¤¤¦ÆóµÁŪ¤ÊµÄÏÀ¤è¤ê¡¢⑴⑵⑶Á´¤Æ¤ò¼êÃæ¤Ë¤ª¤µ¤á¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£Æ¬¤À¤±ÆüËܤǡ¢¼ê¤Ͽ·¶½¹ñ¤Ë¤È¤¤¤¦°ì¸«¡¢¹çÍýŪ¤ÊȽÃǤ⡢ºÇ¸å¤Ë¤Ï¡¢Æ¬¤Î¤¹¤êÂؤ¨¤À¤±¤Ç½ª¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£µ¤ÉÕ¤¤¤¿»þ¤Ë¤Ïµ»½Ñ¤â¤í¤È¤âÃ¥¤ï¤ì¤Æ½ª¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£